Hotels in Nyborg

Search Best Hotels in Nyborg

Enter your dates for the latest hotel rates and availability.

Scroll down to see hotels
Filter by:
Hotel Star Rating
≤2345
Guest Rating
Amazing 9+Great 8+Good 7+Pleasant 6+
Popular Filters for Nyborg
Breakfast includedWithin 1 kmHomes & aptsParking availableWashing machinePrivate toiletHotel1 double bedPets welcome
Property Type
HotelApartmentBed and breakfastVacation homeHomestay
Property facilities & services
Parking availablePets welcomeCurrency exchangeWi-Fi in public areasFree parkingBarbecueConference roomLuggage storageBarGolf courseRestaurant24-hour front deskElevatorPoolSaunaEV charging stationSpaSmoking areaWater parkGym

9 hotels in Nyborg for your stay

Choose your travel dates to see the latest prices and deals.
Most Booked
Lowest price
Closest to downtown
Highest Rated
Storebælt Sinatur Hotel & Konference Hotels in Nyborg
Storebælt Sinatur Hotel & Konference Hotels in NyborgStorebælt Sinatur Hotel & Konference Hotels in NyborgStorebælt Sinatur Hotel & Konference Hotels in NyborgStorebælt Sinatur Hotel & Konference Hotels in NyborgStorebælt Sinatur Hotel & Konference Hotels in NyborgStorebælt Sinatur Hotel & Konference Hotels in Nyborg
99+
Hotels in Nyborg
A stay at Storebælt Sinatur Hotel & Konference places you in the heart of Nyborg, within a 5-minute drive of Vor Frue Kirke and Torvet. This beach hotel is 1.3 mi (2 km) from Mads Lerches Gard and 1.3 mi (2 km) from Den Hvide Jomfru. Take in the views from a rooftop terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional amenities at this hotel include a television in a common area, a picnic area, and a ballroom. Grab a bite to eat at the hotel's beachfront restaurant, which features a bar/lounge. A complimentary self-serve breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 9:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include express check-in, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Planning an event in Nyborg? This hotel has 2777 square feet (258 square meters) of space consisting of a conference center and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 115 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers, housekeeping is provided on request, and cribs/infant beds (surcharge) can be requested.
Very Good
99 reviews
8.7/10
1 night
From ₹ 10,346
Check Availability
Skaerven Beachfront Condos and Cottage Hotels in Nyborg
Skaerven Beachfront Condos and Cottage Hotels in NyborgSkaerven Beachfront Condos and Cottage Hotels in NyborgSkaerven Beachfront Condos and Cottage Hotels in NyborgSkaerven Beachfront Condos and Cottage Hotels in NyborgSkaerven Beachfront Condos and Cottage Hotels in NyborgSkaerven Beachfront Condos and Cottage Hotels in Nyborg
99+
Hotels in Nyborg
When you stay at Skaerven Beachfront Condos and Cottage in Nyborg, you'll be on the beach, within a 5-minute drive of Torvet and Nyborg Slot. This beach condo is 1.9 mi (3.1 km) from Vandretur Paa Slagmarken and 3.3 mi (5.2 km) from Holckenhavn Slot. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this condo include complimentary wireless internet access, babysitting (surcharge), and a picnic area. Featured amenities include express check-in, express check-out, and laundry facilities. Planning an event in Nyborg? This condo has 150 square feet (14 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 4 individually decorated guestrooms, featuring kitchens with full-sized refrigerators/freezers and ovens. Rooms have private furnished balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and flat-screen televisions are provided for your entertainment. Conveniences include separate sitting areas and microwaves, and you can also request irons/ironing boards.
Great
12 reviews
9.0/10
1 night
From ₹ 12,868
Check Availability
Nyborg Strand Hotel & Konference Hotels in Nyborg
Nyborg Strand Hotel & Konference Hotels in NyborgNyborg Strand Hotel & Konference Hotels in NyborgNyborg Strand Hotel & Konference Hotels in NyborgNyborg Strand Hotel & Konference Hotels in NyborgNyborg Strand Hotel & Konference Hotels in NyborgNyborg Strand Hotel & Konference Hotels in Nyborg
99+
Hotels in Nyborg
When you stay at Nyborg Strand Hotel & Konference in Nyborg, you'll be on the waterfront, within a 5-minute drive of Vor Frue Kirke and Nyborg Faestning. This beach hotel is 1.4 mi (2.3 km) from Vandretur Paa Slagmarken and 1.4 mi (2.3 km) from Torvet. Enjoy a range of recreational amenities, including a hot tub, a sauna, and a fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a banquet hall. Enjoy international cuisine at Bistro, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary continental breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 9:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and luggage storage. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 36 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 422 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided on request.
Very Good
103 reviews
8.3/10
1 night
From ₹ 10,346
Check Availability
Bed and Breakfast Åløkke Hotels in Nyborg
Bed and Breakfast Åløkke Hotels in NyborgBed and Breakfast Åløkke Hotels in NyborgBed and Breakfast Åløkke Hotels in NyborgBed and Breakfast Åløkke Hotels in NyborgBed and Breakfast Åløkke Hotels in NyborgBed and Breakfast Åløkke Hotels in Nyborg
90
Hotels in Nyborg
With a stay at Bed and Breakfast Åløkke in Nyborg, you'll be within a 10-minute drive of Hjulby Kirke and Aunslev Kirke. This bed & breakfast is 3 mi (4.9 km) from Juelsberg Gods and 3.8 mi (6.1 km) from Bovense Church. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional features at this bed & breakfast include a television in a common area, barbecue grills, and bicycle tour information. A complimentary continental breakfast is served daily from 4:00 AM to 11:00 AM. Featured amenities include luggage storage, laundry facilities, and refrigerator in a common area. Free self parking is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 4 individually decorated guestrooms, featuring fireplaces and flat-screen televisions. Your memory foam bed comes with down comforters and premium bedding. Rooms have private patios. Prepare your meals in the shared/communal kitchen. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment.
Very Good
42 reviews
8.9/10
1 night
From ₹ 5,505
Check Availability
Hotel Hesselet Hotels in Nyborg
Hotel Hesselet Hotels in NyborgHotel Hesselet Hotels in NyborgHotel Hesselet Hotels in NyborgHotel Hesselet Hotels in NyborgHotel Hesselet Hotels in NyborgHotel Hesselet Hotels in Nyborg
74
Hotels in Nyborg
Trip.BestNo. 1 of Scenic Hotels in Denmark
When you stay at Hotel Hesselet in Nyborg, you'll be on the beach, within a 5-minute drive of Frorup Kirke and Vor Frue Kirke. This beach hotel is 1.1 mi (1.7 km) from Nyborg Faestning and 1.1 mi (1.8 km) from Torvet. Take advantage of recreational opportunities offered, including an indoor pool, a hot tub, and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and wedding services. Grab a bite at Restaurant Hesselet, a fine-dining restaurant which features a bar/lounge and a garden view. You can also stay in and take advantage of the 24-hour room service. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:30 AM to 10:00 AM. Featured amenities include a business center, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Planning an event in Nyborg? This hotel has 5382 square feet (500 square meters) of space consisting of conference space and 10 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 59 guestrooms featuring minibars. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature hair dryers and bathrobes. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.
Very Good
92 reviews
8.9/10
1 night
From ₹ 8,759
Check Availability
Åløkke Apartment Hotels in Nyborg
Åløkke Apartment Hotels in NyborgÅløkke Apartment Hotels in NyborgÅløkke Apartment Hotels in NyborgÅløkke Apartment Hotels in NyborgÅløkke Apartment Hotels in NyborgÅløkke Apartment Hotels in Nyborg
56
Hotels in Nyborg
When you stay at Åløkke Apartment in Nyborg, you'll be within a 10-minute drive of Hjulby Kirke and Aunslev Kirke. This hotel is 3 mi (4.9 km) from Juelsberg Gods and 3.8 mi (6.1 km) from Bovense Church. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. This hotel also features tour/ticket assistance, barbecue grills, and bike parking. Self-serve breakfasts are available daily from 4 AM to 11 AM for a fee. Featured amenities include luggage storage and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the individually decorated guestrooms, featuring kitchens with refrigerators and stovetops. Your bed comes with down comforters and premium bedding. 55-inch flat-screen televisions with digital programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include separate sitting areas and microwaves, and housekeeping is provided on request.
Outstanding
3 reviews
9.8/10
Check Availability
"Kamilla" - 200m from the Sea Hotels in Nyborg
"Kamilla" - 200m from the Sea Hotels in Nyborg"Kamilla" - 200m from the Sea Hotels in Nyborg"Kamilla" - 200m from the Sea Hotels in Nyborg"Kamilla" - 200m from the Sea Hotels in Nyborg"Kamilla" - 200m from the Sea Hotels in Nyborg"Kamilla" - 200m from the Sea Hotels in Nyborg
28
Hotels in Nyborg
Single-family house, built in 1930. 200 m from the sea. Private: property 400 m2, well-kept garden. Terrace (50 m2), barbecue, children's playground (swing). In the house: washing machine, tumble dryer. Parking at the house. Grocery 2 km. Golf course 2 km. The owner does not accept any youth groups. "Kamilla" - 200m from the sea", 3-room house 75 m2. Object suitable for 6 adults. Living room with TV. 1 room with 1 double bed. Studio 1 room with with 1 x 2 bunk beds, 1 double bed. Kitchen (oven, dishwasher, 4 induction hot plates, microwave, freezer). Shower/WC. Facilities: Internet (WiFi). Please note: non-smokers only. 450-3905
Great
9.2/10
Check Availability
"Keti" - 5m from the Sea Hotels in Nyborg
"Keti" - 5m from the Sea Hotels in Nyborg"Keti" - 5m from the Sea Hotels in Nyborg"Keti" - 5m from the Sea Hotels in Nyborg"Keti" - 5m from the Sea Hotels in Nyborg"Keti" - 5m from the Sea Hotels in Nyborg"Keti" - 5m from the Sea Hotels in Nyborg
29
Hotels in Nyborg
Single-family house, built in 1997. 5 m from the sea. Private: property 600 m2, well-kept garden. Terrace (30 m2). In the house: washing machine, tumble dryer. Parking at the house. E-charging station. Grocery 10 km. The owner does not accept any youth groups. "Keti" - 5m from the sea", 3-room house 65 m2. Object suitable for 7 adults + 1 child. Living room with TV, CD-player, hi-fi system and DVD. 1 room with 1 x 2 bunk beds. Studio 1 room with with 1 double bed and 1 sleeping facility. Kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer). Shower/WC. View of the sea. Facilities: children's high chair, baby cot. Internet (WiFi). Please note: non-smokers only. Bookings accepted for holiday purposes only. 450-1884
Great
9.0/10
Check Availability
"Andine" - 250m from the sea Hotels in Nyborg
"Andine" - 250m from the sea Hotels in Nyborg"Andine" - 250m from the sea Hotels in Nyborg"Andine" - 250m from the sea Hotels in Nyborg"Andine" - 250m from the sea Hotels in Nyborg"Andine" - 250m from the sea Hotels in Nyborg"Andine" - 250m from the sea Hotels in Nyborg
27
Hotels in Nyborg
Single-family house, built in 1971. 250 m from the sea. Private: property 2'264 m2, well-kept garden. Barbecue, children's playground (swing), parking at the house. Grocery 4.4 km. Golf course 8.2 km. The owner does not accept any youth groups. "Andine" - 250m from the sea", 4-room house 55 m2. Object suitable for 6 adults + 1 child. Living room with 1 double sofabed and TV. 1 room with 1 double bed. Studio 1 room with with 2 beds. Kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, freezer). Shower/WC. Facilities: baby cot. Internet (WiFi). Please note: non-smokers only. Maximum 2 pets/ dogs allowed. 450
Outstanding
10/10
Check Availability
See all hotels in Nyborg

Trip.com's insights for hotels in Nyborg

Plan smarter with Trip.com’s data-backed insights on travel seasons so that you can book your Nyborg hotel at the right time!

What is the cheapest day of the week for hotels in Nyborg?

Hotel rates in Nyborg are typically lowest on Tuesday, with average nightly rates around ₹ 13,383. Thursday tends to be the most expensive, averaging ₹ 26,861 per night.
(Based on Trip.com data from April 8, 2025 to April 8, 2026.)
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun

Explore accommodation types in Nyborg

Immerse yourself in the vibrant atmosphere of Nyborg with our handpicked accommodation options

FAQs About Hotels in Nyborg

What hotel deals are available in Nyborg?

Trip.com offers various events and deals to its users all year round. You can check the deals page to view Trip.com deals.

What are the best hotels with a spa in Nyborg?

Planning a trip? A spa visit can be a wonderful part of your travel experience. Nyborg Strand Hotel & Konference (from ₹ 12,949) and Hotel Hesselet (from ₹ 10,833) provide highly rated spa services.

Which hotels in Nyborg have swimming pools?

Nyborg Strand Hotel & Konference (from ₹ 12,949) and Hotel Hesselet (from ₹ 10,833) are hotels with swimming pools. Stay at any of these hotels to enjoy a swimming pool!

Which hotels in Nyborg offer free WiFi?

Whether you are travelling for business or vacation, an internet connection is a must for your trip. Storebælt Sinatur Hotel & Konference (from ₹ 11,023), Nyborg Strand Hotel & Konference (from ₹ 12,949) and Hotel Hesselet (from ₹ 10,833) are popular hotels with free Wi-Fi.

Which hotels in Nyborg have fitness facilities?

Nyborg Strand Hotel & Konference (from ₹ 12,949) provides fitness facilities. Satisfy your fitness needs even while traveling!

Which hotels in Nyborg provide high-quality breakfasts?

What is the average hotel price in Nyborg?

For hotels in Nyborg, the average price on weekdays is ₹ 17,337, the average price on weekends (Friday–Saturday) is ₹ 17,375.

What are the most popular hotels in Nyborg?

Nyborg has many popular hotels. Whether you're traveling for business or going on a vacation, Storebælt Sinatur Hotel & Konference (from ₹ 11,023), Nyborg Strand Hotel & Konference (from ₹ 12,949) and Hotel Hesselet (from ₹ 10,833) are preferred hotels.

Hotel Information for Tourists

Number of reviews
353
Total properties
9
Weekday Avg. Price
₹ 17,337
Weekend Avg. Price
₹ 17,375
Trending hotel
Storebælt Sinatur Hotel & Konference