Hotel Castillo de Arteaga

Un castillo auténtico, con su foso, sus bodegas, sus torres, su historia nobiliaria, aunque sea del siglo XXI y con una habitación más grande que mi piso. El restaurante es muy bueno y el desayuno también. Ni siquiera el precio es excesivo para lo que ofrece. Sólo falta que reabran la piscina.

L’hôtel est très photogénique de part sa structure (véritable château fort) et son parc alentour très vert et bien entretenu. L’accueil : la réception est installée dans la salle de restaurant. De certaines tables on peut voir l’arrière de ce meuble réception et ce n’est pas très « classe ». Le personnel rencontré est courtois et avenant. Notre chambre est dans l’une des tours de guet en dehors du bâtiment principal. Espace très atypique. La chambre est froide (16°). Elle n’a pas été préchauffée pour nous accueillir. Le strict nécessaire : quelques boissons dans le frigo, un seul fauteuil de salon, un petit canapé 2 places et une télévision cachée dans un vaisselier. Que des chaines espagnoles. Pas de chaine d’informations que ce soit en français ou en anglais. Les « fenêtres » sont les meurtrières donc il y a peu de lumière. Il n’y a pas d’éclairage au-dessus du canapé. Il est impossible de lire à cet endroit. La salle de bain est complète mais faire croire à de l’authentique ancien avec des robinets sans mitigeur c’est gaspiller l’eau et pas bon pour la planète. Une serviette est trouée (déchirée) et les peignoirs sont dans le placard de la chambre, l’un dans un sachet plastique hermétique, l’autre ficelé avec du lien en plastique. Atypique oui mais certainement pas avec les prestations d’un hôtel 4 étoiles.

Sublime ! Chambre confortable et spacieuse. Personnel accueillant et au petit soin à l'hôtel comme au restaurant. Repas et pdj délicieux. Il manque juste une piscine pour faire de cet établissement une perfection Nous aurions aussi apprécié un service de bagagiste et une petite collation/ cocktail à l'arrivée.

Estancia a través de un cofre de R&C. Excelente trato desde nuestra llegada. Nos asignaron una habitación espectacular en el 2º piso de una torre con una terraza privada que aprovechamos para ver el cielo con prismáticos. Cenamos estupendamente, todo estaba fenomenal y los productos eran de 1ª calidad. Terminamos al día siguiente con un desayuno con todo y más de lo necesitábamos. Muy atento todo el personal del hotel y el restaurante.

Un décor néogothique au cœur d’un parc naturel dans la campagne du Pays Basque. Tout est fait pour que le client se sente à l’aise. L’accueil est charmant, on vous donne des conseils sur les balades et activités dans la région. Le personnel est toujours disponible et souriant. La vue depuis la terrasse sur le toit est magnifique. On peut faire le tour des remparts, se promener dans le parc ou aux alentours. La chambre est spacieuse, décorée comme on s'imagine une chambre de château sans pour autant perdre en confort. Il y a une magnifique cheminée. On s'y sent bien et c'est calme. Le repas du soir comme le petit-déjeuner sont des moments où l’on se régale avec des produits typiques de la région parfaitement préparés. En plus le petit-déjeuner est servi à table, le rêve.