Hotels near Gartenverein Neue Zeit, Hoyerswerda

The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys. It is a 2-minute walk from the market square in the historic old town. All rooms in the Hotel "Zur Mühle" are equipped with a flat-screen TV. The private bathroom with shower comes with a hairdryer and free toiletries. Free WiFi is available in all areas. The hotel offers breakfast in buffet form including drinks for an additional charge. For guests who have to leave early, we offer packed lunches. Hoyerswerda Castle and Hoyerswerda Zoo are less than 500 meters away from the Hotel "Zur Mühle". Free private parking is available on site. Dresden Airport is 50 km away.

Offering a terrace and river view, ApartHotel "Am Fließ" is situated in Hoyerswerda, 43 km from Cottbus Central Station and 44 km from Fair Cottbus. The air-conditioned accommodation is 33 km from EuroSpeedway Lausitz. Free private parking is available and the aparthotel also features bike hire for guests who want to explore the surrounding area. Featuring a fully equipped kitchenette with a microwave and a toaster, each unit also comes with a cable flat-screen TV, ironing facilities, desk and a seating area with a sofa. With a private bathroom fitted with a walk-in shower and slippers, units at the aparthotel also boast free WiFi, while certain rooms are equipped with a balcony. At the aparthotel, each unit includes bed linen and towels. Buffet and continental breakfast options with warm dishes, local specialities and fresh pastries are available each morning at the aparthotel. As an added convenience, ApartHotel "Am Fließ" offers packed lunches for guests to bring on excursions and other trips off-property. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Hoyerswerda, like cycling and hiking. A baby safety gate is also available for guests at ApartHotel "Am Fließ". Staatstheater Cottbus is 44 km from the aparthotel, while Spremberger Street is 45 km from the property. The nearest airport is Dresden Airport, 67 km from ApartHotel "Am Fließ".

When you stay at Pension Casamia in Spremberg, you'll be steps from Lusatian Lake District. This pension is 9.3 mi (15 km) from Nordstrand and 9.6 mi (15.4 km) from Südstrand. Take advantage of recreation opportunities such as a seasonal outdoor pool or take in the view from a terrace and a garden. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Free self parking is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 6 individually decorated guestrooms, featuring heated floors and LED televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Conveniences include desks and separate sitting areas, and housekeeping is provided on request.

With a stay at Hotel Arte Vida in Spremberg, you'll be within a 15-minute drive of Lusatian Lake District and Nordstrand. This hotel is 7.2 mi (11.6 km) from Südstrand and 13.2 mi (21.2 km) from Branitz Park. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 12 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include complimentary newspapers and irons/ironing boards, and housekeeping is provided daily.

This hotel is located in Spremberg town centre. Hotel Stadt Spremberg offers free WiFi, a sauna and a restaurant serving regional cuisine. All rooms at Hotel Stadt Spremberg are soundproofed and air-conditioned. Each room includes a TV, desk, seating area and a private bathroom with shower and hairdryer. The hotel is located on the first floor of the CCS (City Center Spremberg) complex. On-site facilities include a bowling alley, cinema and casino. The InselPerle specialises in German cuisine and regional Lusatian specialities. Guests are welcome to relax at the hotel bar. Dresden Airport is 65 km away.

When you a stay at Wellnesshotel Seeschlößchen in Senftenberg, you'll be on the beach, just steps from Lusatian Lake District and Senftenberger See. This beach hotel is 0.1 mi (0.2 km) from Textil-Strand Buchwalde and 0.9 mi (1.4 km) from Port of Stadthafen. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an outdoor pool, an indoor pool, and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and wedding services. Enjoy local and international cuisine at Fine-Dining Sandak, one of the hotel's 3 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary local cuisine breakfast is served daily from 7:00 AM to 11 AM. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. This hotel has 3 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 52 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

When you stay at Strandhotel Senftenberger See in Senftenberg, you'll be on the beach, just steps from Senftenberger See and 10 minutes by foot from Port of Stadthafen. This beach hotel is 1.1 mi (1.8 km) from Schloss und Festung Senftenberg and 1.6 mi (2.5 km) from Market Square. Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Strandhotel Senftenberger See, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10 AM. Featured amenities include a safe deposit box at the front desk, an elevator, and a vending machine. Free self parking is available onsite. Stay in one of 42 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.

Located in Senftenberg, Parkhotel Senftenberg is near the beach, within a 5-minute walk of Lusatian Lake District and Market Square. This hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Schloss und Festung Senftenberg and 0.5 mi (0.7 km) from Senftenberger See. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At Parkhotel Senftenberg, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary continental breakfast is served daily from 7:00 AM to noon. The front desk is staffed during limited hours. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 18 guestrooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones and desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Spreezeit Hotel connect in Senftenberg, you'll be a 1-minute walk from Lusatian Lake District and 15 minutes by foot from Market Square. This hotel is 1.3 mi (2.1 km) from Snowtropolis and 1.3 mi (2.1 km) from Schloss und Festung Senftenberg. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Grab a bite from the snack bar/deli serving guests of Spreezeit Hotel connect. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and a library. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 12 guestrooms featuring minibars (stocked with some free items) and flat-screen televisions. Your Select Comfort bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Conveniences include desks, housekeeping is provided daily, and cribs/infant beds (complimentary) can be requested.

Located in Schwarzheide, ACHAT Hotel Schwarzheide Lausitz is within a 15-minute drive of EuroSpeedway Lausitz and Lusatian Lake District. This hotel is 6.8 mi (10.9 km) from Hundestrand and 7.7 mi (12.3 km) from Senftenberger See. Enjoy recreation amenities such as a 24-hour fitness center or take in the view from a terrace. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, a living plant wall, and tour/ticket assistance. Enjoy a meal at Frederics 15, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a business center, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. Planning an event in Schwarzheide? This hotel has 753 square feet (70 square meters) of space consisting of conference space and 4 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 134 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.